Cat Bui (“De la Poussière & du sable”)
| Thời gian |
31/03/2011 từ 21:00 đến 23:00 |
|---|---|
| Địa điểm | Satellit Café, Paris |
| Tên liên hệ | satellit-cafe.com |
| Điện thoại liên hệ | 01 47 00 48 87 |
| Thêm sự kiện vào lịch |
vCal
iCal
|
En reprenant les chansons populaires de Trinh Công Son (1939-2001), le duo Bruno Maurice et Huong Thanh se réapproprie le répertoire poétique et engagé d’un compositeur et artiste des plus reconnus au Vietnam. En effet, les chansons pacifistes que Trinh Công Son compose en pleine guerre du Vietnam lui valent le surnom de "Bob Dylan vietnamien" en Occident.
En partant de ces mélodies et de certaines de la pré-guerre, loin de toute référence harmonique et rythmique initiale, le duo raconte les paysages lointains, la mer et les montagnes, l’absence, l’amour et la colère. Le jeu largement improvisé de Bruno Maurice permet une véritable recréation des chansons, la finesse de Huong Thanh incarne les particularités du chant traditionnel vietnamien. Cette rencontre, naviguant entre nostalgie et discours contemporain, fait apparaître la réalité d’un monde fragile.
Les deux artistes sont heureux de vous annoncer la naissance de leur prochain disque.
Các thao tác trên Tài liệu
