Vous êtes ici : Accueil / Français
Par admin — Dernière modification 09/07/2014 14:27

Les amis de Trịnh Công Sơn

réunis au sein de l'association TCS-Association Culturelle, ont crée ce site avec pour objectif d'en faire une référence complète sur la vie et l'œuvre du compositeur Trinh Cong Son.

home_articles.jpg

homechansons

Traductions récentes

Article application/ecmascript Sable et poussières — Par Webmaster — Dernière modification 05/07/2014 22:21
"Cát bụi", traduit par Léon Remacle
Article Dors, ma chérie — Par Webmaster — Dernière modification 05/07/2014 22:21
"Em hãy ngủ đi", traduit par Léon Remacle
Article De pierre insensible devenu — Par Webmaster — Dernière modification 05/07/2014 22:21
"Rồi như đá ngây ngô" , traduit par Léon Remacle
Article PostScript document Un matin de printemps — Par Webmaster — Dernière modification 05/07/2014 22:21
"Một buổi sáng mùa xuân", traduit par Léon Remacle
Article application/ecmascript Les champs paisibles — Par Webmaster — Dernière modification 02/07/2014 22:25
"Cánh đồng hoà bình", traduit par Thanh Bạch
Article application/x-troff-me La forêt de jadis s’est refermé — Par Webmaster — Dernière modification 01/04/2022 09:06
"Rừng xưa đã khép", traduit par Léon Remacle
Article Donne-moi — Par Webmaster — Dernière modification 05/07/2014 22:21
"Xin cho tôi", traduit par Léon Remacle
Article Rose était la pluie — Par Webmaster — Dernière modification 02/07/2014 22:43
"Mưa Hồng", traduit par Thanh Bạch
Article L’âge de la pierre triste — Par Webmaster — Dernière modification 05/07/2014 22:21
"Tuổi đá buồn", traduit par Léon Remacle.
Article Merci la vie — Par Webmaster — Dernière modification 02/07/2014 22:36
"Cho đời chút ơn", traduit par Đức Nguyễn, Hạnh Trần & Dung Huỳnh
Plus…

Notre projet est de

traduire en The reference library on Trinh Cong Son's works anglais et en The reference library on Trinh Cong Son's works français les oeuvres de Trinh Cong Son afin de les mieux faire connaître à nos amis non vietnamophones et, en particulier, aux jeunes vietnamiens nés et grandis hors du Vietnam. Nous espérons qu'à travers Trinh Cong Son, ils feront la connaissance de la culture vietnamienne.

Vous aussi pouvez nous rejoindre pour participer à cette aventure assez folle. Envoyez votre contribution ou vos suggestions à webmaster.

Actions sur le document