Les Amis de Trinh Công Son

- admin — cập nhật lần cuối 09/07/2014 14:27

Les amis de Trịnh Công Sơn

réunis au sein de l'association TCS-Association Culturelle, ont crée ce site avec pour objectif d'en faire une référence complète sur la vie et l'œuvre du compositeur Trinh Cong Son.

Traductions récentes

Pour que le pays puisse sourire — - Webmaster — cập nhật lần cuối 02/07/2014 22:07: "Cho quê hương mỉm cười", traduit par Nguyễn Văn Ký.
Beautés d'antan — - Webmaster — cập nhật lần cuối 02/07/2014 22:07: "Diễm xưa", traduit par Dương Tường.
Ensemble nous parlerons — - Webmaster — cập nhật lần cuối 02/07/2014 22:06: "Hãy nói giùm tôi", traduit par Ngô Văn Tao.
Un océan de souvenirs — - Webmaster — cập nhật lần cuối 05/07/2014 22:21: "Biển nhớ", traduit par Léon Remacle.
Parlez pour moi — - Webmaster — cập nhật lần cuối 05/07/2014 22:21: "Hãy nói giùm tôi", traduit par Léon Remacle.
Eté blanc — - Webmaster — cập nhật lần cuối 05/07/2014 22:21: "Hạ trắng", traduit par Léon Remacle.
Que dorme le soleil bien sage — - Webmaster — cập nhật lần cuối 05/07/2014 22:21: "Xin mặt trời ngủ yên", traduit par Léon Remacle.
Transhumance — - Webmaster — cập nhật lần cuối 02/07/2014 22:06: "Du mục", traduit par Jean-Claude Renoux.
L’œil qui reste — - Webmaster — cập nhật lần cuối 05/07/2014 22:21: "Con mắt còn lại", traduit par Léon Remacle.
Pour que le vent l’emporte — - Webmaster — cập nhật lần cuối 02/07/2014 22:06: "Để gió cuốn đi",traduit par Đông Phong.

10 kết quả kế tiếp » 1 2 3 4 5 6 7 ... 10

Xem thêm...

Notre projet est de

traduire en anglais et en français les oeuvres de Trinh Cong Son afin de les mieux faire connaître à nos amis non vietnamophones et, en particulier, aux jeunes vietnamiens nés et grandis hors du Vietnam. Nous espérons qu'à travers Trinh Cong Son, ils feront la connaissance de la culture vietnamienne.